غم و شادى - جبران خليل جبران

ﺑﻌﻀﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ ﺷﺎﺩﯼ ﺍﺯ ﻏﻢ ﻋﻈﯿﻤﺘﺮ ﺍﺳﺖ،

ﺑﻌﻀﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ ﭼﻨﯿﻦ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﻠﮑﻪ ﻏﻢ ﺑﺮ ﺷﺎﺩﯼ ﭼﯿﺮﮔﯽ دارد

ﺍﻣﺎ ﻣﻦ ﺑﺎ ﺗﻮ ﻣﯽﮔﻮﯾﻢ ﮐﻪ ﻏﻢ ﻭ ﺷﺎﺩﯼ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺟﺪﺍﯾﯽ

ﻧﺎﭘﺬﯾﺮﻧﺪ .

ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻧﺰﺩ ﺗﻮ ﻣﯽﺁﯾﻨﺪ

ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭﺕ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ،

ﺑﯿﺎﺩ ﺁﺭ ﮐﻪ ﺁﻥ ﺩﯾﮕﺮﯼ ﻧﯿﺰ ﺩﺭ ﺑﺴﺘﺮ ﺗﻮ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﺭﻓﺘﻪ است

ﻭ ﻫﻤﺎﻧﺎ ﮐﻪ ﺗﻮ ﭼﻮﻥ ﺩﻭ ﮐﻔﻪ ى ﺗﺮﺍﺯﻭ ﻣﯿﺎﻥ ﺷﺎﺩﯼ ﻭ ﻏﻢ

ﺁﻭﯾﺨﺘﻪﺍﯼ

ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﻠﯽ ﺗﻬﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﺩﻭ ﮐﻔﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ

ﺗﻮﺍﺯﻥ ﮐﻨﺎﺭ ﻫﻢ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ .

ﺍﻣﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﺧﺰﺍﻧﻪ ﺩﺍﺭ ﻫﺴﺘﯽ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺭﺩ ﺗﺎ ﺯﺭ ﻭ

ﻧﻘﺮﻩﯼ ﺧﻮﯾﺶ ﺭﺍ ﺑﺴﻨﺠﺪ، ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﻨﺎﭼﺎﺭ ﺩﻭ

ﮐﻔﻪ ى ﻏﻢ ﻭ ﺷﺎﺩﯼ ﺗﻮ ﺑﺎﻻ ﻭ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻣﯽﺭﻭﺩ.

پژوهشگاه کلام زنده -  پژوهشکده شعر و آثار منظوم

 

پیشنهاد دهنده: افسانه سلیمی